{"schemaVersion":2,"version":"d035e085bd6289944c4fda67e92bfff6f4f115dde673452898a8def0a99696bd","generatedAt":"2026-11-04T09:08:53.607Z","path":"/articles/466","view":"detail","record":{"id":"466","legacyId":466,"slug":"466","href":"/articles/466","kind":"topic","title":"從《集合啦！動物森友會》認識淡水觀賞魚","summary":"分享《動森》中的魚類實際在水族市場、飼育者心目中的面貌","contentHtml":"

2020年春季登場的任天堂SWITCH力作《集合啦！動物森友會》（以下簡稱《動森》）陪伴許多人度過疫情時光，讓大家能愜意地在屬於自己的島嶼上，自由規劃屬於自己的社區，往往回過神來時，螢幕外的時光已流逝了好幾小時。除了高度自由之外，《動森》裡的「博物館」系統，更徹底激發了玩家們的蒐集魂，讓我們情不自禁地在溪流或海邊忘了原本要做的事情，拿起魚竿就這麼釣了起來！筆者也不例外。

\n\n


\n看著河川裡釣到鯉魚、鯽魚等經濟性魚種，筆者當下只覺得還滿有趣的，然而當第一尾色彩鮮豔的「鬥魚」上鉤後，身為水族愛好者，我的水族觀賞魚魂立刻上身，開始期待遊戲中還會出現什麼樣的淡水觀賞魚，以及想知道牠們在博物館的「水族館」裡，會以什麼樣的方式展示。而在蒐集大多數的生物後，對於《動森》裡的淡水生物分布也有了大致的概念，就筆者觀點看來，《動森》裡的登場魚類的挑選，可說是兼顧了「日常生活遭遇的物種」與「不可忽視的特殊物種」這兩個類別，好比鯉魚、鯽魚這類在東亞分布廣泛的經濟性魚種，或者是食人魚這類提到特色魚類絕對不會錯過的魚種，相信遊戲團隊在企劃過程中，也下了很大的心力，才能完成這麼一個雅俗共賞、以日本角度看來分布相當均勻的清單。
\n　
\n而《動森》裡對於魚類的稱呼，也符合我們日常生活裡對於觀賞魚的指涉方式，亦即雖然部分收錄在遊戲裡的魚類指的是單一種類（例如「象魚」），但也有些登場的種類，好比彩虹魚、稻田魚等，其實是一個科、屬或其他類群生物的通稱，實際上都還能細分成許多不同的種類。此外，也有些則是屬於同一個物種，加上人工培養而成的不同品系，而佔據了四個名額！
\n　
\n當我們將這些釣上來的淡水生物捐入博物館後，根據展覽方式，原則上可以分為幾組：(1)溪流魚類 (2)緩流、河川魚類與其他生物 (3)中、小型觀賞魚 (4)大型河川觀賞魚。其中(3)(4)兩組可說是身為水族愛好者的筆者所最熟悉的，因此當釣起這些魚時，不免有種微妙的親切感。
\n　
\n同時，筆者也注意到，繁體中文版的少部分的魚類名稱，似乎與目前台灣水族業界實際在販賣時的名稱有點出入，不過這倒也未必是翻譯的問題，因為這些出入的名稱，在早年翻譯自日本的水族魚類圖鑑中，的確是使用一致的譯名，因此看起來，應該是部分的魚類在台灣水族業界的發展中，有了屬於自己在地化的名稱。
\n　
\n也因此，趁著這次連載《水都物語》的機會，也就《動森》裡屬於淡水觀賞魚的部分，稍微分享這些魚類實際在水族市場、飼育者心目中的面貌，做一個簡單的介紹。而如果是筆者不認識或比較沒有飼養經驗的魚，就請讓我略過。另外，淡水觀賞魚的定義雖然有個大致的公約數範圍，但其實這個定義並非絕對，每種魚都有獨特的美麗之處，只要你覺得有觀賞價值，牠就是專屬於你的觀賞魚。
\n　
\n我們先從(2)緩流、河川魚類與其他生物這組介紹起：
\n
\n◎鯉魚＆錦鯉：
\n如眾所皆知，源自於亞洲的鯉魚，就是廣泛在庭院可見到的觀賞用錦鯉的野生型祖先，其源遠流長，也存在於一般人的常識內。

\n\n

\"\"

\n\n

錦鯉的祖先就是鯉魚。

\n\n


\n◎鯽魚：
\n雖然鯽魚被放置在《動森》水族館裡的池塘區，但其人工培養的變異個體——金魚，以及金魚的延伸品系龍睛金魚、蘭壽金魚，則都被放到(3)中、小型觀賞魚這組的水草水族箱裡了。這三種都是有一定程度悠久歷史的觀賞魚

\n\n

\"\"

\n\n

鯽魚與金魚的多重品系。

\n\n

　
\n(3)中、小型觀賞魚：在《動森》遊戲中，用一個水草水族箱展示中、小型的魚種，這算是筆者最喜歡的區域，畢竟絕大多數都是熟悉的觀賞魚，規畫上，大致上沒有什麼值得挑剔的地方，若要哪裡有什麼比較突兀的地方，就是金魚、龍睛金魚、蘭壽金魚這三個物種被放到的水草缸裡，隨著年歲增長，牠們的體型可能會成長到有機會威脅小型魚種的程度。

\n\n

\"\"

\n\n

水草水族箱可說是筆者整個遊戲裡最喜歡的一組場景。

\n\n


\n◎霓虹燈/日光燈：
\n《動森》遊戲裡的霓虹燈魚，此魚的日文名為「ネオンテトラ」，不論英、日，如果直翻成「霓虹燈」，的確是沒有什麼問題的。在台灣水族市場通稱為「日光燈」，可說是相當在地化的命名。雖然不少書籍裡將牠列為入門魚種，但就筆者自身的經驗，牠其實是有點門檻的進階物種。

\n\n

\"\"

\n\n

霓虹燈(日光燈)魚是很有代表性的水草魚，在《水都物語》故事中也有出現哦！

\n\n

　
\n◎孔雀魚：
\n孔雀魚是雅俗共賞的淡水觀賞魚，這種源自於中美洲卵胎生鱂魚個性相當溫和、易與人親近，強健的體質使牠成為很適合的入門魚種，而變化多端的花色與品系，則使之在觀賞魚界保有歷久不衰的地位。孔雀魚的身價從十塊錢的銅板價，到頂級品系動輒四五位數的價格都有，可說是充分反映人類社會百態的物種。

\n\n

\"\"

\n\n

孔雀魚可說是許多人養魚的最初，《水都物語》裡也有以孔雀魚為主的故事！

\n\n


\n◎鬥魚：
\n鬥魚也是廣受歡迎的入門觀賞魚品系，由於雄性彼此好鬥，因此往往在水族館裡是用一杯一杯的方式隔離販賣。牠們有稱為「迷器」的特化器官，能生存在低氧氣濃度的水中。雖然一杯水或一個小水缸就能飼養牠們，但如果能提供更大的空間，牠們會有比較好的心情，也能展現出更良好的體態與色澤。

\n\n

\"\"

\n\n

雄性鬥魚具有強烈的領域性，通常分開飼養。

\n\n


\n　
\n◎神仙魚：
\n神仙魚有著高聳的體態與修長的鰭條，相當優雅，因此又被稱為「天使魚」。也是常見的入門魚種，野生的神仙魚有三種，同時也有很多人為培育的品系可以選擇。牠們會鉅細靡遺地照顧後代，是吳郭魚的親戚。若能在中大型水草缸飼養神仙魚，能徹底展現牠們的美！此外，海生的蓋刺魚科也稱為神仙魚類，但與淡水神仙魚的關係相對不接近。

\n\n

\"\"

\n\n

神仙魚體態修長，相當優雅，又被稱為「天使魚」。

\n\n


\n◎彩虹魚：
\n彩虹魚其實是一個統稱，包含好幾個有親緣關係的科底下的魚種。有些彩虹魚又被稱為「美人魚」，如廣受歡迎、體型適中的石美人，或較小型的電光美人等。產自大洋洲的彩虹魚類有著與眾不同的獨特體態，牠們普遍體質強健、活潑而易於飼養，很容易便能成為水族箱裡亮眼的主角。

\n\n

\"\"

\n\n

彩虹魚普遍體質強健、活潑而易於飼養。

\n\n


\n◎稻田魚：
\n稻田魚也是一個統稱，考量到遊戲出產企畫組成員，在《動森》裡專門指的應該日本稻田魚（Medaka）。日本稻田魚不僅是種知名的模式生物，在觀賞魚行業裡，也人工培養出非常多的花色品系，而被稱為「美達卡」。除了日本稻田魚，台灣也有原生的青鱂魚，而水族市場上常見的「女王燈」也是稻田魚家族的成員。

\n\n

\"\"

\n\n

日本稻田魚也選養出非常多的花色品系，歡迎在《水都物語》故事裡認識稻田魚的多樣性。

\n\n


\n最後，我們則要進入(4)大型河川觀賞魚這組，我們可以注意到水族箱的背景是兩棵從底部直接貫穿水體、離開水面的大樹， 這反映了某些熱帶雨林季節性出現的現象：當雨季降臨，雨水將淹沒周遭的森林，在水位上升、下降的過程中，河川中的魚類也跟隨著一起遷徙。

\n\n

\"\"

\n\n

大型河川水族箱裡，展示著來自各大洲河川的中大型魚類。

\n\n


\n◎食人魚：
\n食人魚可說是知名度最高的魚類之一，牠們在大眾心目中有著兇殘的形象，嘴巴裡的牙齒也的確擁著相當強大的破壞力；上世紀九〇年代筆者就讀南二中時，校工在幫舊校門前的噴水池換水時，就曾被民眾棄養（？）的食人魚咬傷，但牠們也有著膽小而敏感的一面。目前所有的食人魚種類都已被禁止進口。

\n\n

\"\"

\n\n

近年來熱播的3D食人魚系列電影，與亞馬遜河的食人魚截然不同。
\n　

\n\n


\n◎黃金河虎：
\n黃金河虎也是一種在水族愛好者間名聲響亮的觀賞魚，牠們擁有流線的體型，具有很好的游動性與爆發力，由於身上閃耀著金黃色的光芒，又頗具攻擊性，因而得名。黃金河虎與食人魚這樣的中、大型物種，與霓虹燈（日光燈）這樣僅約四公分大小的水草缸觀賞魚，彼此有著相對較近的親屬關係。

\n\n

\"\"

\n\n

黃金河虎是知名的兇猛觀賞魚，體長可達一公尺。

\n\n


\n◎古舌魚：
\n《動森》裡的骨舌魚，正式名稱是亞洲龍魚。其實，大名鼎鼎的「紅龍」、「金龍」等觀賞魚品系，就是有著不同體色表現的亞洲龍魚，許多龍魚因為風水等因素而被飼養，身價也相當尊爵不凡。牠們能夠跳出水面捕食，因此飼養時往往需要加蓋。

\n\n

\"\"

\n\n

古舌魚又稱為亞洲龍魚，是廣受歡迎的風水魚。

\n\n


\n◎巨骨舌魚：
\n巨骨舌魚是已知體型最大的硬骨淡水魚，更通俗的稱呼是「象魚」，因為牠們碩大的體型而聞名，在亞馬遜河流魚的原產地，則是居民的食用魚。象魚與亞洲龍魚有著親屬關係。我們可以在台北市立動物園的穿山甲館，或台中自然科學博物館的巨型溫室地下室裡，見到象魚那略顯慵懶卻又氣勢非凡的王者之姿。

\n\n

\"\"

\n\n

巨骨舌魚又稱為海象，體型相當巨大。

\n\n


\n◎雀鱔：
\n雀鱔也是一類大型淡水魚的通稱，通常分佈於北美洲的河川湖泊，在水族觀賞魚行業，牠們因為長筒狀的外型而被稱呼為「火箭」類，也廣受愛好者歡迎。在自然界裡，牠們也是相當優秀的掠食者，因此，遭到飼主棄養的雀鱔很有機會在當地公園的池塘、湖泊裡成長為一方之霸。

\n\n

\"\"

\n\n

雀鱔魚類因為體態，又被稱為火箭類。

\n\n

　
\n◎恩氏多鰭魚：
\n恩氏多鰭魚屬於多鰭魚家族，牠們通常棲息於水的底層，由於類似蛇類的延長體態，以及連續的多重背鰭而得名。在水族觀賞魚圈，多鰭魚類往往被冠以「恐龍」的稱號，或整體被稱為「恐龍魚」。多鰭魚類、古舌魚類與雀鱔類，比起其他觀賞魚，都屬於較早期就出現的魚類。

\n\n

\"\"

\n\n

多鰭魚以連續的多重背鰭而得名。

\n\n


\n能夠在SWITCH的《集合啦！動物森友會》與眾多熟悉的水族觀賞魚重逢，對於筆者這樣的水族愛好者而言，可說是非常感動的體驗。不論透過遊戲、雜誌或者實際飼養接觸水族觀賞魚，都是一扇進入這個綺麗世界的視野之窗。在氣候變遷成為事實、可預見物種正在快速減少的現況下，能多接觸一些屬於自然的美，讓他們有機會在人群的記憶中留存，是相當浪漫的事。

\n\n

 

","image":{"url":"https://www.creative-comic.tw/fs/special_topics/5ce6425b-01bb-4eb8-abda-668ba16a0e48.jpg","alt":"從《集合啦！動物森友會》認識淡水觀賞魚 文章主圖"},"publishedAt":"2023-09-11T12:00:00.000Z","updatedAt":"2023-11-21T09:03:15.000Z","collection":{"id":"1058","name":"《水都物語》夜光札記"},"authors":[{"id":"356249747827","name":"伍薰"}],"tags":[{"id":"368","name":"水族"}],"categories":[{"id":"1058","name":"《水都物語》夜光札記"}],"isActivityLead":false,"audioUrl":null,"metrics":{"reads":0,"likes":5,"collections":8}},"parentHref":"/articles","parentLabel":"文章首頁","imageDimensions":{"https://www.creative-comic.tw/fs/special_topics/5ce6425b-01bb-4eb8-abda-668ba16a0e48.jpg":{"width":729,"height":700}},"provider":"published-json"}